Répandre ses cendres sur la lune, une profanation pour les Amérindiens